Olá,
A artrite reumatoide, que também é uma doença autoimune, pode levar a estes sintomas. O diagnóstico é feito através de exame clínico e sanguíneo (detecção do fator reumatoide e outros anticorpos específicos).
Mas o que você deve se atentar é que não existe cura para lupus, portanto se vc foi diagnosticada anteriormente com lupus e agora dizem que não tem mais existe alguma coisa estranha. Podem ter errado no diagnóstico anterior, ou vc ainda tem lúpus e pode estar desenvolvendo outra doença autoimune como a artrite (o que não é incomum). Converse com seu médico.